{"id":2979,"date":"2023-10-31T10:17:01","date_gmt":"2023-10-31T08:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/?p=2979"},"modified":"2023-10-31T10:56:54","modified_gmt":"2023-10-31T08:56:54","slug":"magyar-amire-epiteni-lehet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/magyar-amire-epiteni-lehet\/","title":{"rendered":"Amire \u00e9p\u00edteni lehet"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div dir=\"auto\">Egy unik\u00e1lis hagyat\u00e9k \u00e9rkezett alap\u00edtv\u00e1nyunkhoz, Farkashalmi Gyula magyarorsz\u00e1gi vak nyelv\u00e9sz polihisztor \u00e1ltal \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt Braille k\u00f6nyveket kaptuk meg adom\u00e1nyk\u00e9nt! Az eszmei \u00e9rt\u00e9ke felbecs\u00fclhetetlen a mintegy 3000 kilogramm k\u00f6nyvnek, legt\u00f6bbj\u00fck nagyon ritka \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes darab. B\u00fcszk\u00e9k vagyunk erre a hagyat\u00e9kra!<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Farkashalmi Gyula 1941-ben sz\u00fcletett Szegeden, sz\u00fclet\u00e9s\u00e9t\u0151l fogva l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclt volt, de kezdetben az er\u0151s sz\u00edneket, f\u00e9nyeket, alakokat l\u00e1tta. Nagyon szeg\u00e9ny csal\u00e1dba sz\u00fcletett, \u00e9desapja vak volt, kocsm\u00e1kban heged\u00fclt \u00e9s kos\u00e1rfon\u00f3 volt. \u00c9desanyja szint\u00e1n l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclt volt, de nem volt teljesen vak. 1947-ben ker\u00fclt Budapestre a Vakok \u00c1ltal\u00e1nos Iskol\u00e1j\u00e1ba. 1954-ben m\u0171t\u00f6tt\u00e9k mindk\u00e9t szem\u00e9t, igaz rosszul siker\u00fclt a m\u0171t\u00e9t\u00e9s \u00e9s teljesen megvakult, de itt ismerkedett meg egy tan\u00e1rral aki a t\u00f6bb nyelven besz\u00e9lt. \u0150 lett a mentora, biztatta, hogy tanuljon. El\u0151sz\u00f6r az eszperant\u00f3 nyelvet tanulta meg, majd eljutott az eszperant\u00f3 nemzetk\u00f6zi kongresszusra ahol sz\u00e1mos \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 bar\u00e1ts\u00e1got k\u00f6t\u00f6tt, ennek hat\u00e1s\u00e1ra kezdte tanulni a t\u00f6bbi nyelvet is. K\u00f6zben le\u00e9retts\u00e9gizett, ut\u00e1na az ELTE &#8211; BTK francia szak\u00e1n tanult. Bar\u00e1tai hat\u00e1s\u00e1ra megtanult oroszul, olaszul, spanyolul, katal\u00e1nul, portug\u00e1lul, franci\u00e1ul, angolul, n\u00e9met\u00fcl. Szerelem miatt tanult lengyel\u00fcl \u00e9s ukr\u00e1nul is. H\u00e1romszor n\u0151s\u00fclt, nagy h\u00edve volt a n\u0151i nemnek. Dolgozott telefon kezel\u0151k\u00e9nt, nyomd\u00e1szk\u00e9nt, majd ford\u00edt\u00e1ssal \u00e9s nyelvoktat\u00e1ssal foglalkozott. Rendk\u00edv\u00fcli ember volt, v\u00e9gtelen\u00fcl kedves, udvarias, igazi r\u00e9gi v\u00e1g\u00e1s\u00fa \u00fariember. Verseket \u00edrt, sajnos ezek nagyr\u00e9sze elveszett. Ezen a <a href=\"http:\/\/www.irodalmisarok.eu\/?page=page&amp;name=Farkashalmi_Gyula\">linken<\/a> el\u00e9rhet\u0151 p\u00e1r verse.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-30-at-09.45.00-e1698740022866.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2980\" src=\"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-30-at-09.45.00-e1698740022866-279x300.jpeg\" alt=\"Farkashalmi Gyula\" width=\"701\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-30-at-09.45.00-e1698740022866-279x300.jpeg 279w, https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-30-at-09.45.00-e1698740022866.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Farkashalmi Gyula nem csak a l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek hanem mindenkinek p\u00e9ldak\u00e9pe lehet. \u00c9l\u0151 bizony\u00edt\u00e9ka volt egy \u00e9leten \u00e1t tart\u00f3 tanul\u00e1snak, az \u00e9letigenl\u00e9snek, \u00e9s annak, hogy c\u00e9lokat lehet \u00e9s kell kit\u0171zni maguk el\u00e9 \u00e9s hogyan lehet azokat el\u00e9rni.<\/p>\n<p>A tud\u00e1st senki sem veheti el t\u0151l\u00fcnk.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397574775_122119725776045296_1885282381588313538_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2981\" src=\"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397574775_122119725776045296_1885282381588313538_n-300x225.jpg\" alt=\"k\u00f6nyv a hagyat\u00e9kb\u00f3l\" width=\"340\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397574775_122119725776045296_1885282381588313538_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397574775_122119725776045296_1885282381588313538_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397574775_122119725776045296_1885282381588313538_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397574775_122119725776045296_1885282381588313538_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397574775_122119725776045296_1885282381588313538_n.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397495717_122119725830045296_8748225399333745756_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2982\" src=\"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397495717_122119725830045296_8748225399333745756_n-300x225.jpg\" alt=\"3 tonna k\u00f6nyv\" width=\"341\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397495717_122119725830045296_8748225399333745756_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397495717_122119725830045296_8748225399333745756_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397495717_122119725830045296_8748225399333745756_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397495717_122119725830045296_8748225399333745756_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/erdelyivakiskola.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/397495717_122119725830045296_8748225399333745756_n.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Saj\u00e1t temet\u00e9s\u00e9re \u00edrt verse:<\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Farkashalmi Gyula: Ha meghalok<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ha meghalok sz\u00f3rjatok sz\u00e9t.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nem kell kereszt, el\u00e9g az eml\u00e9k<\/strong><\/p>\n<p><strong>-ha lesz m\u00e9g<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vigyen a sz\u00e9l, legyek a f\u00f6ld\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lelkem legyen a mindens\u00e9g\u00e9<\/strong><\/p>\n<p><strong>-\u00f6r\u00f6kk\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d3 rettenet, \u00f3, titkok m\u00e9lye.<\/strong><\/p>\n<p><strong>seg\u00edts eljutnom fel a f\u00e9nybe.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck a <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61551358892004&amp;__cft__[0]=AZX-rsXKULOWHxypUYTbCEGvnH9UIriFQ1zBRqiMWnlCdoKn8kqWXOYib0qbUL2cJHnnt6XLigzs91PffzrZ6SI8X2JzMXsCK3oc6wcww9G-lxbpJOAxDVHqyJtwB5IOGSXiXsHQ60gG8-bISyZLKbr84rkGyx4U4fDpIB7AX8Vb2mTWXeDrHEtP3QXRUGHkW_A&amp;__tn__=-]K-R\"><span class=\"xt0psk2\">Magyar Vaknak Magyar Iskol\u00e1t Alap\u00edtv\u00e1ny<\/span><\/a>nak a szervez\u00e9st, a <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bebakudvarhely?__cft__[0]=AZX-rsXKULOWHxypUYTbCEGvnH9UIriFQ1zBRqiMWnlCdoKn8kqWXOYib0qbUL2cJHnnt6XLigzs91PffzrZ6SI8X2JzMXsCK3oc6wcww9G-lxbpJOAxDVHqyJtwB5IOGSXiXsHQ60gG8-bISyZLKbr84rkGyx4U4fDpIB7AX8Vb2mTWXeDrHEtP3QXRUGHkW_A&amp;__tn__=-]K-R\"><span class=\"xt0psk2\">BEBAK<\/span><\/a>nak a seg\u00edts\u00e9get, k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck a <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/melindainstal?__cft__[0]=AZX-rsXKULOWHxypUYTbCEGvnH9UIriFQ1zBRqiMWnlCdoKn8kqWXOYib0qbUL2cJHnnt6XLigzs91PffzrZ6SI8X2JzMXsCK3oc6wcww9G-lxbpJOAxDVHqyJtwB5IOGSXiXsHQ60gG8-bISyZLKbr84rkGyx4U4fDpIB7AX8Vb2mTWXeDrHEtP3QXRUGHkW_A&amp;__tn__=-]K-R\"><span class=\"xt0psk2\">Melinda Instal<\/span><\/a> munkat\u00e1rsainak a gondos sz\u00e1ll\u00edt\u00e1st. De mindenek el\u0151tt h\u00e1l\u00e1sak vagyunk Gyula b\u00e1csi csal\u00e1dj\u00e1nak, hogy hozz\u00e1nk ker\u00fclhettek ezek az \u00e9rt\u00e9kes k\u00f6nyvek.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Isten fizesse!<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egy unik\u00e1lis hagyat\u00e9k \u00e9rkezett alap\u00edtv\u00e1nyunkhoz, Farkashalmi Gyula magyarorsz\u00e1gi vak nyelv\u00e9sz polihisztor \u00e1ltal \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt Braille k\u00f6nyveket kaptuk meg adom\u00e1nyk\u00e9nt! Az eszmei \u00e9rt\u00e9ke felbecs\u00fclhetetlen a mintegy 3000 kilogramm k\u00f6nyvnek, legt\u00f6bbj\u00fck nagyon ritka \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes darab. B\u00fcszk\u00e9k vagyunk erre a hagyat\u00e9kra! Farkashalmi Gyula 1941-ben sz\u00fcletett Szegeden, sz\u00fclet\u00e9s\u00e9t\u0151l fogva l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclt volt, de kezdetben az er\u0151s sz\u00edneket, f\u00e9nyeket, alakokat l\u00e1tta. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2979"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2986,"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2979\/revisions\/2986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdelyivakiskola.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}